Beglaubigte
Übersetzungen von Dokumenten

Für einige Angelegenheiten benötigt man eine Übersetzung von offiziellen Dokumenten samt Beglaubigung. Die Vorlage so einer beglaubigten Übersetzung kann zum Beispiel bei Behörden, Ämtern, Gerichten oder Bildungseinrichtungen nötig sein und zum Beispiel bei internationalen oder administrativen Prozessen von Privatpersonen aber auch Unternehmen anfallen.

Als allgemein beeidete und gerichtlich zertifizierte Dolmetscherin bestätige ich die Richtigkeit und Vollständigkeit der Übersetzung des offiziellen Dokumentes in der gewünschten Zielsprache durch meine Unterschrift, Beglaubigungsformel und Stempel oder Rundsiegel.


  • Geschäftsberichte, Jahresabschlüsse u.ä.
  • Notariatsakte
  • Firmenbuch- bzw. Handelsregisterauszüge
  • Verträge
  • Ausschreibungs- bzw. Angebotsunterlagen
  • Ehefähigkeitsbescheinigungen
  • Heiratsurkunden
  • Scheidungsurteile
  • Sterbeurkunden
  • Führerscheine
  • Zeugnisse
  • Strafregisterauszüge
  • sonstige Urkunden, Geburtsurkunden, Zeugnisse und amtliche Bescheinigungen

Geburtsurkunde übersetzen lassen

Die beglaubigte Übersetzung dieser Dokumente umfasst allerlei Urkunden, z. B. die Übersetzung von Heirats-, Geburts- und Sterbeurkunden, rechtliche Dokumente, wie Apostillen und Gerichtsunterlagen, persönliche Unterlagen, wie polizeiliche Führungszeugnisse oder Führerscheine, oder finanzielle Dokumente, wie zum Beispiel Firmenbuchauszüge. Selbstverständlich sind diese nur ein Auszug der Urkunden, Verträge und Urteile, die ich für Sie verlässlich und professionell beglaubigt übersetzen kann.

Ihre offiziellen Unterlagen sind bei mir in besten Händen. Sie können sich auf eine professionelle und sachkundige Übersetzung in die englische, spanische und französische Sprache verlassen, samt Beglaubigung durch Beglaubigungsformel, Unterschrift und Rundsiegel.

Die Kosten für beglaubigte Übersetzungen

Wie viel kostet eine beglaubigte Übersetzung bei mir?

Pauschal lassen sich die Kosten für eine beglaubigte Übersetzung nur schwer angeben. Daher stelle ich Ihnen, nach Absprache und Durchsicht Ihrer zu übersetzenden Dokumente, gerne einen unverbindlichen Kostenvoranschlag für Ihre beglaubigte Übersetzung durch mich zur Verfügung.

Plasser & Theurer
KEBA
greiner
Team Rottensteiner Red Bull
fredmansky
Swietelsky AG
DELTA
Forster FF
Kepler Universitäts-Klinikum
Technische Universität München
Landestheater Linz
ARS Electronica
Fabasoft
AMS
Allgemeines öffentliches Krankenhaus - Elisabethinen Linz
Husqvarna Group
Iveco
Tourismus Technologie GmbH
bet-at-home
Calus Gmbh
Nahtec
Rauch
Hainzl
Glogar
Kraftwerk Living Technologies
Grant Thornton
Real-Treuhand Immobilien
4D solutions
Energie AG
Trench
Eurothermen Bad Schallerbach
Gerlitzen
ZTR Enesta
Nordico
E-Mail schreibenSchnellanfrage
Sprachen Koll

Schnellanfrage

Drag & Drop
Tel.: +43 676 549 00 54E-Mail schreibenMarktstraße 35A,
4201 Gramastetten