Mag. Sandra Robitsch

Language proficiency

  • German (native language)

  • English

  • Spanish

  • French

  • Portuguese

about me
Mag. Sandra Robitsch

Ever since I was an adolescent, I have been fascinated by the sound, structure and role of languages, which is why I continue to study, teach and translate different languages with great enthusiasm. Founding my own translation agency and becoming a sworn and court-certified interpreter fulfilled two of my biggest dreams, and I now have the privilege to work in a profession that I am passionate about every day. For me, being a translator and interpreter is more of a calling than a job and I am certain that it is this mind set that is reflected in the quality of my work.

Professional career/company history

2019 to present

Sworn translator and court-certified interpreter of English


Founded company Translations Koll, Ltd. in South Africa


Changed over from sole proprietorship to Sprachen Koll GmbH


Founded the company Translations Koll, LLC in the United States


Founded my sole proprietorship Sprachzentrum Koll

2009 to present

Self-employed translator and language course facilitator


2006 – 2011

Degree in Romance Studies Spanish (graduated 2011 with diploma) with electives from the programs English/American Studies and Romance Studies French


Study abroad semester at La Laguna University in Tenerife, Spain

Previous work experience

2010 to present

Translator and interpreter for numerous corporate clients and agencies

Write an emailQuick contact
Sprachen Koll

Quick contact

Drag & Drop
Tel.: +43 676 549 00 54Write an emailSchmiedberg 4/9,
4201 Gramastetten